{"translation-revision-date":"2024-08-28 19:09:08+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nl"},"Connect the accounts required to use Google for WooCommerce.":["Verbind de accounts die vereist zijn om Google voor WooCommerce te gebruiken."],"Get started with Google for WooCommerce":["Begin met Google voor WooCommerce"],"Any ongoing campaigns and configuration will continue to run. They will be pushed to Google as in the previous versions of this extension.":["Alle lopende campagnes en configuraties blijven draaien. Ze zullen naar Google worden gepusht zoals in de vorige versies van deze extensie."],"I understand that I am disabling the data fetching feature from this WooCommerce extension.":["Ik begrijp dat ik de gegevensophaalfunctie van deze WooCommerce extensie uitschakel."],"Yes, I want to disable the data fetching feature.":["Ja, ik wil de gegevens ophalen functie uitschakelen."],"Disable data fetching":["Gegevens ophalen uitschakelen"],"Create a campaign":["Een campagne maken"],"Create campaign":["Maak een campagne"],"You\u2019re ready to set up a Performance Max campaign to drive more sales with ads. Your products will be included in the campaign after they\u2019re approved.":["Je bent klaar om een Performance Max campagne op te zetten om meer verkopen te genereren met advertenties. Je producten worden opgenomen in de campagne nadat ze zijn goedgekeurd."],"Create a campaign to advertise your products":["Maak een campagne om je producten te adverteren"],"Drive more sales with Performance Max":["Verhoog de verkoop met Performance Max"],"Learn more about Performance Max":["Leer meer over Performance Max"],"Performance Max uses the best of Google\u2019s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign. ":["Performance Max maakt gebruik van het beste van de AI van Google om de meest impactvolle advertenties voor je producten op het juiste moment en op de juiste plaats te tonen. Google zal je productgegevens gebruiken om advertenties voor deze campagne te maken. "],"Performance Max campaign":["Performance Max campagne"],"Set a daily budget, and only pay when people click on your ads.":["Stel een dagelijks budget in en betaal alleen wanneer mensen op je advertenties klikken."],"Reach more customers by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. Set up your campaign now so your products are included as soon as they\u2019re approved.":["Bereik meer klanten door je producten te adverteren op Google Ads kanalen zoals Zoeken, YouTube en Discover. Stel nu je campagne in zodat je producten worden opgenomen zodra ze zijn goedgekeurd."],"There was an error saving shipping times.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de verzendtijden."],"There was an error saving shipping rates.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de verzendkosten."],"There was an error saving settings.":["Er is een fout opgetreden bij het opslaan van de instellingen."],"There was an error saving audience.":["Er is een fout opgetreden bij het opslaan van publiek."],"Configure product listings":["Productoverzichten configureren"],"Skip paid ads creation":["Sla het maken van betaalde advertenties over"],"Skip this step for now":["Sla deze stap nu over"],"Unable to complete your setup.":["Kan je instelling niet voltooien."],"You can only choose from countries you\u2019ve selected during product listings configuration.":["Je kunt alleen kiezen uit landen die je hebt geselecteerd tijdens de configuratie van productvermeldingen."],"Recommended":["Aanbevolen"],"Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. Terms and conditions apply.":["Claim $500 advertentie tegoed wanneer je je eerste $500 besteedt met Google Ads. Voorwaarden en bepalingen zijn van toepassing."],"Unable to update your contact information. Please try again later.":["Kan je contactgegevens niet updaten. Probeer het later nog eens."],"My refund policy and terms of service are visible on my online store":["Mijn restitutiebeleid en dienstvoorwaarden zijn zichtbaar op mijn online winkel"],"Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use.":["Zodra je je Merchant Center account hebt ingesteld kun je onze onboarding tool gebruiken, ongeacht welke CSS je gebruikt."],"If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google\u2019s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here<\/link>.":["Als je via deze applicatie een nieuwe verkoper account aanmaakt, wordt deze standaard gekoppeld aan Google Shopping, de CSS van Google. Je kunt de CSS die aan je account is gekoppeld op elk gewenst moment wijzigen. Meer informatie over onze CSS affiliates vind je <link>hier<\/link>."],"If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help<\/link> website.":["Als je je in de Europese economische ruimte of Zwitserland bevindt, moet je Merchant Center account gekoppeld zijn aan een Comparison Shopping Service (CSS). Meer informatie vind je op de <link>Google Merchant Center help<\/link> site."],"Allow your customers to contact you for product inquiries by including contact information on your website (i.e. contact us form, business profile link, social media, email or phone number).":["Je klanten toestaan om contact met je op te nemen voor productvragen door contact informatie op je site op te nemen (bijv. Contact formulier, link naar bedrijfsprofiel, sociale media, e-mail of telefoonnummer)."],"Confirm your store's phone number, email and\/or address are visible on your website":["Bevestig dat het telefoonnummer, e-mail en\/of adres van je winkel zichtbaar zijn op je site"],"Learn more about Google's refund policy requirements":["Meer informatie over de vereisten van het restitutiebeleid van Google"],"Show a clear return and refund policy on your website. Include return process, refund process, and customer requirements (return window, product condition and reason for return). If you don't accept returns or refunds, clearly state that on your website.":["Toon een duidelijk retour- en restitutiebeleid op je site. Vermeld het retourproces, het terugbetalingsproces en de eisen van de klant (retour venster, toestand van het product en reden van retourzending). Als je geen retourzendingen of restituties accepteert, vermeld dat dan duidelijk op je site."],"Learn to set up SSL on your website":["SSL leren instellen op je site"],"Use a secure server: Make sure to use a secure processing server when processing customer's personal information (SSL-protected, with a valid SSL certificate). With SSL, your webpage URL will appear with https:\/\/ instead of http:\/\/":["Gebruik een beveiligde server: zorg ervoor dat je een veilige verwerking server gebruikt wanneer je persoonlijke gegevens van klanten verwerkt (SSL beschermd, met een geldig SSL certificaat). Met SSL wordt de URL van je webpagina weergegeven met https:\/\/ in plaats van http:\/\/"],"Update your website to ensure that every webpage that collects a customer's personal information is processed through a secure SSL server. Any page on your website that collects any personal information from the user needs to be SSL protected.":["Update je site om ervoor te zorgen dat elke webpagina waarop persoonlijke informatie van een klant wordt verzameld, wordt verwerkt via een beveiligde SSL server. Elke pagina op je site die persoonlijke informatie van de gebruiker verzamelt, moet met SSL worden beveiligd."],"Confirm you have a secure checkout process":["Bevestig dat je een veilig afrekenproces hebt"],"I have a secure checkout process":["Ik heb een veilig afrekenproces"],"Learn more about Google's checkout requirements & best practices":["Meer informatie over Google's afrekening eisen & best practices"],"Ensure that all customers are able to complete the full checkout process on your site with an eligible payment method. Include a confirmation of the purchase after completion of the checkout process.":["Zorg ervoor dat alle klanten het volledige afrekenproces op je site kunnen voltooien met een betaalmethode die hiervoor in aanmerking komt. Zorg voor een bevestiging van de aankoop na voltooiing van het afrekenen."],"Confirm you have a complete checkout process":["Bevestig dat je een volledig afrekenproces hebt"],"I have a complete checkout process":["Ik heb een volledig afrekenproces"],"Learn more about common landing page issues and how to fix them":["Meer informatie over veelvoorkomende problemen met landingspagina's en hoe je ze kunt oplossen"],"Your Merchant Center account can be suspended if your store is not functional. Ensure that your domain and product pages are not leading to an under construction webpage, or an error page that displays a status code beginning with a 4 or 5 (such as a 405 error).":["Je Merchant Center account kan worden geschorst als je winkel niet functioneert. Zorg ervoor dat je domein- en productpagina's niet leiden naar een in aanbouw zijnde webpagina of een foutpagina met een statuscode beginnend met een 4 of 5 (zoals een 405 fout)."],"Confirm your store is live and accessible to all users":["Bevestig dat je winkel live is en toegankelijk voor alle gebruikers"],"My store is live and accessible to all users":["Mijn winkel is live en toegankelijk voor alle gebruikers"],"The following accounts are required to use the Google for WooCommerce plugin.":["De volgende accounts zijn vereist om de plugin Google for WooCommerce te gebruiken."],"Connect accounts":["Accounts koppelen"],"Review and confirm that your store meets Google Merchant Center requirements.":["Beoordeel en bevestig dat je winkel voldoet aan de eisen van Google Merchant Center."],"Confirm store requirements":["Winkel vereisten bevestigen"],"Any ongoing paid campaigns will continue to run. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Ads (ads.google.com).":["Lopende betaalde campagnes blijven lopen. Ze kunnen handmatig worden beheerd, bewerkt of verwijderd vanuit Google Ads (ads.google.com)."],"Any active product listings will continue to show on Google. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Merchant Center (merchants.google.com).":["Alle actieve productvermeldingen blijven zichtbaar in Google. Ze kunnen handmatig worden beheerd, bewerkt of verwijderd vanuit het Google Merchant Center (merchants.google.com)."],"If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google\u2019s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here<\/link>.":["Als je een nieuwe account aanmaakt in het verkoper center via deze applicatie, wordt deze standaard gekoppeld aan Comparison Shopping Service (Google Shopping). Je kunt de CSS die aan je account is gekoppeld op elk gewenst moment wijzigen. <link>Meer informatie vind je hier<\/link>."],"Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both free listings on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property.":["Google Merchant Center helpt je bij het synchroniseren van je winkel- en productgegevens met Google en maakt de informatie beschikbaar voor zowel gratis vermeldingen op de tab winkelen als voor Google winkelen advertenties. Dat betekent dat alles over je winkels en producten beschikbaar is voor kopers wanneer ze zoeken op een Google object."],"Why do I need a Google Merchant Center account?":["Waarom heb ik een Merchant Center account nodig?"],"We use a\u00a0WordPress.com\u00a0account to connect your site to the WooCommerce and Google servers. It ensures that requests (e.g. product feed, clicks, sales, etc) from your site are securely and correctly attributed to your store. It enables a connection to your self-hosted site, and provides a common authentication interface across disparate server configurations and architectures.":["We gebruiken een WordPress.com account om je site te verbinden met de WooCommerce en Google servers. Het zorgt ervoor dat aanvragen (bijv. Productfeed, klikken, verkopen, enz.) van je site veilig en correct worden toegeschreven aan je winkel. Het maakt een verbinding mogelijk met je zelfgehoste site en biedt een gemeenschappelijke authenticatie-interface voor verschillende serverconfiguraties en architecturen."],"Why do I need a WordPress.com account?":["Waarom heb ik een WordPress.com account nodig?"],"Never mind":["Laat maar"],"Some configurations for Google Ads created through WooCommerce may be lost. This cannot be undone.":["Sommige configuraties voor Google Ads die zijn gemaakt via WooCommerce kunnen verloren gaan. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt."],"I understand that I am disconnecting my Google Ads account from this WooCommerce extension.":["Ik begrijp dat ik mijn Google Ads account loskoppel van deze WooCommerce extensie."],"Yes, I want to disconnect my Google Ads account.":["Ja, ik wil mijn Google Ads account verbreken."],"Disconnect Google Ads Account":["Google Ads account verbreken"],"Disconnect Google Ads account":["Google Ads account afsluiten"],"I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account and Google Ads account connected to this extension.":["Ik begrijp dat ik alle WordPress.com accounts, Google accounts, Google Merchant Center accounts en Google Ads accounts die aan deze extensie zijn gekoppeld, ontkoppel."],"Yes, I want to disconnect all my accounts.":["Ja, ik wil al mijn accounts ontkoppelen."],"Disconnect all accounts":["Koppel alle accounts los"],"Complete setup":["Configuratie afronden"],"Please check all requirements.":["Controleer alstublieft alle vereisten."],"My store's phone number, email and\/or address are visible on my website":["Het telefoonnummer, e-mail en\/of adres van mijn winkel zijn zichtbaar op mijn site"],"Confirm a refund policy and terms of service are visible on your online store":["Bevestig dat het restitutiebeleid en de dienstvoorwaarden zichtbaar zijn op je online winkel"],"Read Google Merchant Center requirements":["Lees de vereisten voor Google Merchant Center"],"Ensure you meet Google Merchant Center requirements by reviewing this checklist. Otherwise, your products may be disapproved or your Google Merchant Center account may be suspended by Google.":["Zorg ervoor dat je voldoet aan de eisen van Google Merchant Center door deze checklist te beoordelen. Anders kunnen je producten worden afgekeurd of kun je Google Merchant Center account worden geschorst door Google."],"Pre-Launch Checklist":["Checklist v\u00f3\u00f3r de lancering"],"Configure your product listings":["Configureer je productoverzichten"],"Continue":["Doorgaan"],"Set up your accounts":["Stel je account in"],"There was an error trying to save settings. Please try again later.":["Er is een fout opgetreden bij het opslaan van de instellingen. Probeer het later nog eens."]}},"comment":{"reference":"js\/build\/setup-mc.js"}}